ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

遠山顕の英会話楽習 7/21 English theater/Momotaro⑥

投稿日:

遠山顕の英会話楽習をディクテーションしてみました

 

7/21の放送では、

「English theater/Momotaro/review」

の内容です

リスニングのチャレンジするのによい内容かもしれません

一緒に英語力を向上させましょう!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

https://amzn.to/3zcjRRs

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

遠山顕の英会話楽習 7/21
English theater/
Momotaro/Review

読み聞かせの場合は、過去形で書かれることが多い

より会話的な場合は、現在形で表現する

 

Review

Somewhere in Japan, long ago, on a fine summer morning, an old woman goes down the river to wash clothes.

 

There, she sees a huge peach come bobbing down the stream.

And she manages to pick up and carries at home.

When a husband comes back home from the mountains.

They decided to eat the right peach.

 

But the peach pops open before she cut into it and out comes a baby.

 

The couple is overjoyed and they name it Momotaro.

Well, the baby grows up very fast to be the strongest lad in the area.

 

And when he turned 15, you know, he tells his parents that he is going to Onigashima or the ogres’ island to crash them.

 

Cause, they have been attacking people and plundering their food, crops, and treasures.

 

Well, his parents bring out the mortar and pestle and pound millet to make Kibidango.

This is a special kind of dumpling, used for centuries to increase stamina.

 

So they make a son a banner.

Which says ‘Momotaro, the strongest of all Japan’.

 

And then, Momotaro sets out on his journey and on a way to Onigashima.

He comes across a large dog.

Well really fierce so him.

He begs for a Kibidango.

It agrees to become his subject exchange for one.

 

Then, a monkey shows up and he also asks for a Kibidango, and it two promise to be his subject.

 

So Momotaro continues his journey with the dog and the monkey.

 

Right.

And soon, a pheasant joins Momotaro, too.

When they arrive at the beach, they built a boat and head for Onigashima.

Out on the rough and foggy sea, Momotaro sends the pheasant to scout ahead.

 

It returns to show the way to Onigashima.

When they land in front of the gate of the ogres’ fortress the pheasant reports that the ogres are drinking and merrymaking in the middle garden.

 

Then the monkey climbs over the gate and unlocked it.

And they all enter the fortress to fight the ogres.

 

No surprise, the dog bites, the monkey scratches, and the pheasant pecks while the master fight relentlessly.

 

Finally, the head ogre surrenders and promises him to return all the people’s treasures and also to be Momotaro’s humble servants.

 

Momotaro returns home and he and his parents like all fairy tales live happily ever after.

 

関連記事はこちら

遠山顕の英会話楽習 7/20 English theater/Momotaro/Act5

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:

関連記事

【NHKラジオ英会話をディクテーション】2021/4/22 L19 配置が意味を決める

  NHKラジオ英会話を聞いて、英語がわかるようになりませんか?   今回は、4/22放送分の 『L19 英語は配置が意味を決める』 を学習していきます   動詞の場所に …

エンジョイシンプルイングリッシュ 7/13  夏どろ/Who’s the thief?

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/7/13放送分です 火曜日は、落語 「夏どろ/Who’s the thief?」 です  夏の暑い日、夜中の泥棒のや …

NHKラジオ英会話をディクテーション 2021/10/8 L130 今週のREVIEW

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は、2021/10/8放送分 『L130 今週のREVIEW』 です   今週の内容は、 ・Must:高い圧力→強い確信 ・Will:予測、ト …

英会話タイムトライアル 11/12 D10 ショッピングでのやりとり:対話カラオケ

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、11/12放送分の 『DAY10 ショッピングでのやりとり:対話カラオケ』 を聞いて練習していきます   対話カラ …

NHKラジオ英会話 12/6 L166 未来表現②:will

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は12/6放送の 『L166 未来表現②:will』 を学んで練習していきます   未来を見通すwillのイメージが、 予測(ーだろ …