ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 7/6 味噌豆/Can’t stop eating them

投稿日:

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

今回は2021/7/6放送分です

火曜日は、落語

「味噌豆/Can’t stop eating them」

です 

一緒に楽しく聞いて英語力をアップさせましょう!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

聞き取れない場合があります

https://amzn.to/3hiBtFm

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

エンジョイシンプルイングリッシュ 7/6
味噌豆/Can’t stop eating them

Sadakichi works for a rich shop owner.

It’s the weekend and his boss is cooking beans to make his own miso.

 

“Sadakichi, can you go and check on my beans?”

 

“Sure!”

 

Sadakichi goes into the kitchen.

 

“Umm, the beans look good and smell great.

But are they soft yet?

Maybe I should eat some to check.

They are soft and taste so good.

I’ll just have a few more.”

 

Sadakichi eats more and more beans.

His boss wonders why Sadakichi is taking so long.

So he goes into the kitchen to check on him.

Sadakichi is still eating.

 

“Hey, I didn’t tell you to eat the beans.

I told you to check on them.”

 

“But sir, some beans are cooked and some aren’t.

You want all your beans to be cooked, right?

I’m checking.”

 

“OK, OK.

You checked them.

Thank you.

Now take this letter to Mr. Yamada.”

 

“OK, sir.”

 

Sadakichi takes the letter and leaves.

 

“He believed me.

I’m a good actor.

 

Back at the house, the rich man is still in the kitchen.

 

“I can’t believe that boy ate the beans.

These beans smell great.

I’ll try some.

They are delicious!

Now I understand why Sadakichi couldn’t stop eating them.”

 

The man puts a lot of beans on a plate.

 

“Oh, It will be a problem if Sadakichi sees me.

I’ll hide and eat them.

Should I eat them in the room upstairs or in the closet?

Aha, I have an idea.

I’ll go into the toilet and eat them.

No one will see me there.”

 

The owner goes into the toilet and starts eating the beans.

 

“The beans taste wonderful.

But it smells terrible in here.

 

Soon, Sadakichi comes back.

 

“I’m back.

Hello.

Is anyone home?

No one is home.

Maybe I’ll have some more beans.”

 

Sadakichi goes into the kitchen and puts some beans on a plate.

He starts to eat them but then he thinks.

 

“What if my boss sees me?

He will get angry with me.

I will eat the beans in secret.

Where can I eat them?

Should I eat them in the room upstairs or in the closet?

Aha! I can eat them in the toilet.

No one will see me there.”

 

Sadakichi takes his plate of beans and goes to the toilet.

He opens the door and then.

 

“Boss!

What are you doing here?”

 

“I’m using the toilet.

What are you doing here?”

 

“I brought you some more beans!”

 

 

関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 7/5 約束の場所/The 10 year wait

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 7/6 味噌豆/Can’t stop eating them […]

  2. […] エンジョイ・シンプル・イングリッシュ 7/6 味噌豆/Can’t stop eating them […]

関連記事

英会話タイムトライアル 2021/11/15 D11 ショッピングでの表現:お買い得品 

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、11/15放送分の 『DAY11 ショッピングでの表現:お買い得品』 を聞いて練習していきます   「思ったよりも …

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/04/05 L6 語順が大切⑤

NHKラジオ英会話を聞いて、英語を聞けるようになりませんか?   今回は『2021/04/05 L6 語順が大切⑤:助動詞』を 学んでいきます 一緒に練習して、英語力向上をはかりましょう & …

エンジョイシンプルイングリッシュ 12/16  金星はなぜアツイの?

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/12/16放送分です 木曜日は、マリーのはてな日記/Marie the Scientist 「金星はなぜアツイの?/ …

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/3/19 L235 復習回

  今週は以下の内容を学習しました   発言のリスクを下げる表現 日常会話でひいておす感触、リズム 説得する上での議論上のひいておす 相手の意見をしっかり受け入れて、自分の主張を返 …

エンジョイシンプルイングリッシュ 7/8 人間はなぜ死ぬの?

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/7/8放送分です 木曜日は、マリーのはてな日記 「人間はなぜ死ぬの?/Why do people die?」 です  …