ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

NHKラジオ英会話 10/7 L129  助動詞 Canの「できる」

投稿日:

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました

 

今回は10/7放送の

『L129 助動詞 canの「できる」』

を学んで練習していきます

 

Canの潜在する能力を見通すイメージ、

「can」と「be able to」との違いがわかります

 

一緒に学んで、英語力アップをはかりましょう!

 

しっかり学習したい方はテキストを利用してくださいね

https://www.nhk-book.co.jp/detail/000009137102021.html

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオから再放送が聞けます)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声ダウンロードできます)

 

NHKラジオ英会話 10/7 L129
助動詞 Canの「できる」

【key sentence】

She can swim like a fish.

 

Canのイメージ:潜在、やればできる

canの目つき:(プレゼントの中身、潜在能力)さぐる目つき

 

例文)

・We can take a break after this short video.

私たちは、この短いビデオを見た後に休憩をとれますよ

 

(状況がやろうとおもえばできる)

(状況が潜在的自由度をうみだしている)

 

・I can speak English.

私は英語を話すことできる

 

(I’m able to speak English.という必要はない)

 

・I’m afraid we’re not able to get a good connection in this area.

残念ながら、この地域では良好な接続が得られません

 

(可能かどうかを強調したいときは、be able to)

 

・Thank goodness, my Dad was able to fix the A/C.

よかった、私のお父さんはエアコンを直すことができました

 

(実際にーすることができる:be able to が優先)

(couldだと潜在の意味が際立ち、やろうとすればできた)

(A/C: air conditioner)

 

【Dialog】

How’s your son, the track star?

(様子のhow)

 

Renji is fine, thanks.

Everyone calls him “Cheetah(tʃíːṭə).”

(カンニング、ずるをする人:cheater・ʧíːtər)

(call O C: OをCと呼ぶ)

 

Yes, I remember.

Because he’s the first runner, right?

 

Exactly.

But his sister is fast too.

 

She runs as well?

(as wellもtoo同様によく使う)

 

No, Hannah is a swimmer.

She can swim like a fish.

 

Ah, yes.

Now I remember you told me that before too.

 

She came first in this year’s prefectural swim meet.

 

Wonderful!

So, Ranji and Hannah are both excellent athletes.

(bothの感覚:目の前の両手を眺める、eitherの感覚:左手⇔右手の順に眺める)

 

Yes.

I’m very proud of them.

(英語独特のいいまわし)

 

 【ダイアログ】

陸上のスター選手の息子さんは元気かい?

 

レンジーなら元気よ、ありがとう

みんな彼のことをチータとよんでいるわ

 

ああ、覚えているよ

足が速いからだよね

 

そのとおり

でも妹も速いのよ

 

娘さんもランナーなのかい?

 

いいえ、ハンナは水泳選手なの

あなたは魚みたいに泳ぐの

 

そうだったね

今君がそう話してくれたのを思い出したよ

 

彼女は今年県の水泳大会で一位だったのよ

 

素晴らしい

じゃあ、レンジとハンナはどちらも優秀な水泳選手なんだ

 

ええ

私は二人をとても誇りにおもっているわ

 

 【練習文】

1)

君がこの試合に勝てるということが私にはわかっています

私たちはみんな君を応援していますよ

 

2)

とうとう、銀行に私達のプロジェクトに融資するよう説得できました

・finance:融資する

 

3)

あなたが彼を負かすことができるって私にはわかっていますよ

 

4)

彼女はとても上手にピアノを弾くことができるんです

 

5)

私たちは、この短いビデオを見た後に休憩をとれますよ

 

6)

私は英語を話すことできる

 

7)

残念ながら、この地域では良好な接続が得られません

 

8)

よかった、私のお父さんはエアコンを直すことができました

 

【practice sentences】

1)

I know you can win this match.

We’re all rooting for you.

(I know you can:秘められた能力を知っている、励ます、勇気を与える)

(root for:応援する)

 

2)

Finally, we were able to convince the bank to finance our project.

(実際にーすることができる:be able to が優先)

(convince O to -:ーするようOを説得する)

 

3)

I know you can beat him.

 

4)

She is able to play the piano very well.

 

5)

We can take a break after this short video.

 

6)

I can speak English.

 

7)

I’m afraid we’re not able to get a good connection in this area.

 

8)

Thank goodness, my Dad was able to fix the A/C.

 

関連記事はこちら

NHKラジオ英会話 10/6  L128 助動詞willの意思

【NHKラジオ英会話/英会話タイムトライアル】2021年4月からの放送分まとめ

 

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] NHKラジオ英会話 10/7 L129  助動詞 Canの「できる」 […]

関連記事

遠山顕の英会話楽習 6/29 L2 多すぎる料理人/Too many cooks

遠山顕の英会話楽習をディクテーションしてみました   今月7月のテーマは、 「THe opposite/反対の表現」を学ぶ です 6/29の放送L2では、 「Too many cooks/多すぎる料理 …

英会話タイムトライアル 2021/4/29 DAY19 好きな都市を教えて!

(上写真:フロリダの風景)   4月最終週は復習週でしたので、 今回は、ラジオ英会話でなく英会話タイムトライアルを学習します   今回は、4/29放送分の 『DAY19 Tell …

英会話タイムトライアル 2021/5/3 DAY1 予約の表現

便利なフレーズを覚えて英会話にいかしませんか?   今回は、5/3放送分の 『DAY1 予約の表現』 を学び練習していきます   今回のフレーズを覚えると レストラン、ホテルでの予 …

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/4/15 L14 他動型④

NHKラジオ英会話を聞いて、英語をわかるようになりませんか? 今回は4/15放送分の 『L14 基本文型 他動型④:文型と動詞』 を学んでいきます 動詞がどのような文型で使われるのかは、動詞のもつイメ …

英会話タイムトライアル 2021/7/5 D6  乗り物に乗る時の表現

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、7/5放送分の 『DAY6 乗り物に乗る時の表現』 を聞いて練習していきます   今回のフレーズを覚えると、 乗り物に乗る、経験を 伝 …