ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

NHKラジオ英会話 10/20 L138 助動詞類 had better,used to

投稿日:

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました

 

今回は10/20放送の

『L138 助動詞類 had better, used to』

を学んで練習していきます

 

shouldの「すべき」とは異なる

had betterのニュアンスがわかります

 

楽しく聞いて、英語の理解をふかめたいですね!

 

しっかり学習したい方はテキストを利用してくださいね

 https://www.nhk-book.co.jp/detail/000009137102021.html

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオから再放送が聞けます)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声ダウンロードできます)

 

NHKラジオ英会話 10/20 L138
助動詞類 had better, used to

【key sentence】

We had better clean up the kitchen before Mom gets back.

 

お母さんが帰って来ないうちにキッチンを片付けたほうがいいわ

(お母さんが怒るから、or she will get very angry.)

 

had better:動詞の前におかれる助動詞要素のある表現

had better + 動詞原型

 

切迫感のある「ーしたほうがいい」、そうしないと困ったことになる

 

shouldの気軽さとは異なる

 

例文)

・You’d better call (the police/an ambulance).

I mean now.

(警察/救急車)を呼んだほうがいい

今すぐに

 

・used to

ーしたものだった

過去と現在のコントラストが際立つフレーズ

・There used to be a (cinema/park) around here.

このあたりには(シネマ/公園)がありました(今ではない)

 

※wouldは習慣に使うので、この文では使えない

 

【Dialog】

Roxy, take a look at this salmon pie.

(ちょっとみる)

Hot out of the oven!

(out of:fromの意味で使われている)

 

Wow, Dad, it looks and smells delicious!

(it = deliciousのように見える、匂いがする)

 

Yes, the pastry is nice and golden brown.

(nice and 形容詞:形容詞にいい印象をあたえる、
nice and soft/cool/refreshing/comfortble)

You know, this was one of Prince Philip’s favorite dishes.

 

Really?

So, it’s perfect for Mom’s birthday dinner tonight.

(説明はあとから)

 

Exactly.

(yesの代わりに使って勢いをだしている)

I’m sure she is going to love it.

 

We had better clean up the kitchen before Mom gets back.

 

Right.

I’ll do it.

Can you set the table, Roxy?

 

Sure, Dad.

 

【ダイアログ】

ロキシー、このサーモンパイをみてごらん

オーブンで焼いたばかりだよ

 

わあ、お父さん、見た目も香りもすごく美味しそうだわ

 

ああ、このパイ生地はいい黄金色をしているね

ほら、これはフィリップ殿下のお気に入りだよ

 

そうなの?

だったら今夜のお母さんの誕生日ディナーにぴったりね

 

そのとおり

母さんはきっと気にってくれると思うよ

 

お母さんが帰って来ないうちにキッチンを片付けたほうがいいわ

 

そうだね

それは父さんがやるよ

ロキシー、お前はテーブルの準備をしてくれるかい?

 

わかったわ、お父さん

 

 【練習文】

1)

彼らはここにすぐに来たほうがいい

そうしなければおいていかなければいけなくなります

・leave without them

 

2)

私は子供の頃、人々にイタズラをして、トラブルになったものでした

 

【practice sentences】

1)

They’d better get here soon.

Or we’ll have to leave without them.

(or:そうしなければ、A or B)

(get:動きが感じる)

 

2)

When I was a kid, I used to get into trouble for playing plunks on people.

(play plunks:イタズラをする)

(get into troubleトラブルの中に入っていく)

(for:理由)

(on:被害を押し付ける、圧力)

 

関連記事はこちら

NHKラジオ英会話 10/19 L137  助動詞類 be going to

【NHKラジオ英会話/英会話タイムトライアル】2021年4月からの放送分まとめ

 

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:

関連記事

エンジョイシンプルイングリッシュ 7/9 山椒大夫 第2話 苦難の日々

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/7/9放送分です 金曜日は、日本文学/Japanese classics、森鴎外作、 「山椒大夫 第2話 苦難の日々 …

【英語ディクテーション】復習回/どう思いますか?/それで思い出しました/話は変わりますが

少しずつ英語を聞き取ってわかるようになりたいですね 今回は復習回です   しっかり学習されたい方はテキストを利用してください https://amzn.to/3cn0DyV 音源はこちら h …

英会話タイムトライアル 10/18 D16  ハロウィンの決り文句から日常表現へ

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、10/18放送分の 『DAY16 ハロウィンの決り文句から日常表現へ』 を聞いて練習していきます 「Boo, trick, treat …

英会話タイムトライアル 2021/9/7 D7 秋の旬のリンゴにまつわる表現

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、9/7放送分の 『DAY7 秋の旬のリンゴにまつわる表現』 を聞いて練習していきます   食感、味、品種についての表現を言えるようにな …

NHKラジオ英会話をディクテーション 5/31 L41 主語拡張①to不定詞・動詞ing形

NHKラジオ英会話を聞いて、英語がわかるようになりませんか?   今回は5/31放送の 『L41 主語の拡張①to不定詞・動詞ーing形』 を学んで練習していきます   主語の位置 …