ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

NHKラジオ英会話 11/15 L151 進行形②:注意すべき進行形

投稿日:

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました

 

今回は11/15放送の

『L151 進行形②:注意すべき進行形』

を学んで練習していきます

 

一瞬の行為であっても

繰り返し、一定期間つづけば

進行形が使えることがわかります

 

楽しく聞いて、英語の理解をふかめたいですね!

 

しっかり学習したい方はテキストを利用してくださいね

https://www.nhk-book.co.jp/detail/000009137112021.html

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオから再放送が聞けます)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声ダウンロードできます)

 

NHKラジオ英会話 11/15 L151
進行形②:注意すべき進行形

【key sentence】

He was sneezing no-stop.

 

彼はひっきりなしにくしゃみをしていたんだ

 

進行形:比較的短期間つづく行為の描写

sneez:一瞬の行為ならどうなる?

→繰り返し、一定期間つづけば進行形が使える

 

・The audience was cheering wildly.

 

観客の歓声がすごかったわね

(歓声を繰り返し何度もあげ続けていた)

 

(移行の例)

・The bus was stopping.

 

そのバスは止まりかけていた

stopは動→静への移行、進行形はその途中

 

・The poor bird was dying.

 

その可哀想な鳥は死にかけていた

dieは生→死への移行

 

【Dialog】

You guys played brilliantly tonight.

(brilliant:きらきらした感触あり、ダイヤモンドのブリリアント・カット)

The audience was cheering wildly.

 

Thanks, Synthia.

It’s good to be rockin’ in Japan again.

The funs are awesome.

(非常に素晴らしい)

 

You said there was a problem during the concert, though.

 

Yes, it was during our quiet love song, “Moonlight Guitar.”

 

What happened?

(主語を尋ねる疑問文、主語位置にWh語をいれる)

 

Well, there was an older man near the stage.

He was sneezing no-stop.

 

The man next to the woman with bright pink hair?

(英語:説明はうしろにおく)

 

Yeah.

A lot of fans looked annoyed.

 


【ダイアログ】

みんなの今夜の演奏は素晴らしかったわ

観客の歓声がすごかったわね

 

ありがとう、シンシア

また日本でロックができて気分がいいよ

日本のファンは最高だね

 

でもコンサート中にひとつ問題があったと言っていたわね

 

そう、それは僕たちが静かなラブソング、「ムーンライト・ギター」を演奏していたときだった

 

何があったの?

 

それがね、舞台の近くに年配の男性がいたんだ

彼はひっきりなしにくしゃみをしていたんだ

 

あの派手なピンク色の髪をした女性の隣に座っていた男性?

 

そう、たくさんのファンが迷惑そうにしていたよ

 

 【練習文】

1)

劇場の中には、私が咳をしていたため怒った人もいた

・theater:劇場

・cough:咳をする

 

2)

私が空港に到着したとき、飛行機は着陸しかけていた

・land:着陸する

 

3)

電車が駅に到着しかけていたその時、突然すべての明かりが消えました

・pulll into:に到着する

 

4)

笑いすぎてしゃべれなかったよ

 

5)

入り口に到着したらちょうどその時、店は閉まりかけていた

 

【practice sentences】

1)

Some people in the theater got angry because I was coughing.

(some:ぼんやり、数ははっきりしない)

 

2)

The airplane was landing as I arrived at the airport.

(land:空中→地上への移行)

(as:イメージはイコール、同時性)

 

3)

The train was pulling into the station when suddenly all of the lights were out.

 

4)

I couldn’t speak because I was laughing too much.

 

5)

The store was closing just as I got to the door.

 

関連記事はこちら

NHKラジオ英会話 11/12 L150 今週のREVIEW・現在形/現在進行系

【NHKラジオ英会話/英会話タイムトライアル】2021年4月からの放送分まとめ

 

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:

関連記事

エンジョイシンプルイングリッシュ 10/5 花見酒/The Drunk Sake Salesmen

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/10/5放送分です 火曜日は、落語 「花見酒/The Drunk Sake Salesmen」 です  二人の発想が …

遠山顕の英会話楽習 6/21 L7 ドッグシッターとの面接

遠山顕の英会話楽習をディクテーションしてみました   今月6月のテーマは、 「Pet phrases/お気に入りの言葉、ペットに関連した言葉」を学ぶ です 6/21の放送L7では、 「ドッグシッターと …

NHKラジオ英会話 9/21 L117 否定③:強い表現とのコンビネーション1

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は9/21放送の 『L117 否定③:強い表現とのコンビネーション1』 を学んで練習していきます   強い意味をもつ言葉を前置きのnotで指定 …

NHKラジオ英会話 11/3 L143 過去形③過去形のイメージ展開2ー控えめ

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は11/3放送の 『L143 過去形③過去形のイメージ展開2ー控えめ』 を学んで練習していきます   過去形の遠く離れたイメージが …

遠山顕の英会話楽習 9/20 D7 行方不明のコカトゥー/A lost cockatoo

遠山顕の英会話楽習をディクテーションしてみました   9月の放送では、人を元気づけ支援する表現を学べます Learning how to express emotional support &nbsp …