NHKラジオ英会話 1/25 L197 付加疑問文/don’t you?

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました

今回は1/25放送の

『L197　付加疑問文/don’t you?, Aren’t you?』

を学んで練習していきます

文末に付加疑問をつけると、

軽い疑問、念押しになることがわかります

楽しく聞いて、英語の理解をふかめたいですね！

しっかり学習したい方はテキストを利用してくださいね

https://www.nhk-book.co.jp/detail/000009137012021.html

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオから再放送が聞けます)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/（アプリから音声ダウンロードできます）

1 NHKラジオ英会話 1/25 L197 付加疑問文/don’t you? aren’t you?

NHKラジオ英会話
1/25 L197
付加疑問文/don’t you? aren’t you?

【Key sentence】

So, she doesn’t want to go out with you anymore, does she?

ということは、彼女はあなたともう付き合いたくないのでしょうね

付加疑問：軽い疑問、念押しの気持ちを伝える時に

作り方：

もととなる文にそれを疑問形にした形をつけて作る

ポイント

もととなる文と、肯定、否定を入れ替える

真逆の選択肢をあげることが、

軽い疑問、念押しの気持ちを伝えることになる

例）

1）

Lucy is beautiful, isn’t she?

美しいですよね？

（Isn’t Lucy beautiful? とフルセンテンスは☓、名前は代名詞にする）

イントネーション

上昇調：疑問の意味強くなる

下降調：念押し

2）

You love me, don’t you?

愛しているよね？

【Dialog】

So, you went to the classical music cafe with Kelly again?

（classical：klˈæsɪk(ə)l）

Yes, she likes that place.

But the last time, she said I looked “distracted.”

（I = distractedのようにlook見える）

（distract：気をそらす、distracted：気をそらされた、心理、過去分詞）

That’s not good, Takuma.

You need to listen to her.

（hear：聞こえる、音が向こうからかってにやってくる）

（listen：こちらから積極的に耳を傾ける動作）

I tried, but I was worried about my English report.

（worried：心理状態と過去分詞）

She helped me with it, though.

（help O with：コンビ）

Did she?

Yes.

But after that, she hasn’t replied to my text messages.

（have 過去分詞：今にせまる、過去から今にかけて返事をしてくれない）

So, she doesn’t want to go out with you anymore, does she?

I’m not sure.

【ダイアログ】

それで、あなたはケリーとまたそのクラシック音楽喫茶に行ったのね

ああ、彼女はその店を気に入っているんだ

だけどこの前は、僕が気が散っているようだって言われたよ

それはよくないわね、タクマ

彼女のいうことをちゃんと聞いてあげなくちゃ

そうするように努めたんだけど、英語の報告書のことが気になっていたんだ

でも、彼女は僕を手伝ってくれたよ

そうなの？

ああ

でも、そのあとで、僕の携帯メールに返事をしてくれていないんだ

ということは、彼女はあなたともう付き合いたくないのでしょうね

さあ、わからない

【練習文】

1）

あなたは新任の音楽の先生ですよね

彼女は留学する（study abroad）ことに決めたのですよね

3）

おい、お前のことはおぼえてるぜ

俺の妹をぼったくり（rip off/不当な金額を要求する）やがったよな

4）

彼女はイタリアに住んでいたことがあるんですよね？

あなたは大学でドイツ語を学んだのですよね？

【Practice sentences】

You are the new music teacher, aren’t you?

She’s decided to study abroad, hasn’t she?

（has 過去分詞）

3）

Hey, I remember you.

You ripped off my sister, didn’t you?

（薄暗い念押し）

4）

She has lived in Italy, hasn’t she?

You studied German at university, didn’t you?

最後に

英語学習のご参考になれば嬉しいです

最後まで見ていただきありがとうございました

ではまた！