NHKラジオ英会話を聞いて、英語がわかるようになりませんか?
今回は5/20放送の
『L34 基本文型 授与型②さまざまな動詞での授与型』
を学んで練習していきます
動詞の後には目的語を2つおくと
『あげる、くれる』の意味になることがわかります
一緒に学んで、英語力アップをはかりましょう!
しっかり学習したい方はテキストを利用してくださいね
音源はこちら
https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/
目次
【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】
2021/5/20 L34 授与型②さまざまな動詞での授与型
【key sentence】
Please don’t buy her flowers.
文全体の意味は、文型が決定する
動詞は文型にあわせて解釈される
動詞 + O(人) + O(物) の形になると
『(人)に(物)をあげる、くれる』の意味になる
・buy a computer.
buy:他動型でも使える
授与型で使われる動詞の例
- get
- sing
- write
- read
- send
- tell
- show
- give
- make
- buy
例文
・Why don’t you get her a present?
get:動きを表す動詞
文脈に合わせて、買う、取ってくる、手に入れるなどの意味になる
・Let me sing you my new song.
あなたに私の新しい歌を歌わせて
・I’m going to read you a poem.
あなたに詩をよんであげます
・My professor wrote me a wonderful reference.
教授は私に素晴らしい推薦状をかいていくれた
【Dialog】
Masaru, I saw you and Roxy walking home from school yesterday.
(see 人 -ing:人が-しているのをみる)
You really like her, don’t you?
(肯定文+否定文:軽い疑問、同意を求める、選択肢を与えている)
Well, we get along.
(along:細長いものに沿った動き、二人がぶつかることなく沿って歩く)
Her birthday is coming up.
Why don’t you get her a present?
Actually, I was thinking of giving her flowers.
(think of:思い浮かべる、ホワッとしている)
(think about:しっかり考える)
Oh, please don’t buy her flowers.
That’s so old fashioned.
OK.
How about a book?
(how about:軽い提案、相手に意見を求める)
Come on, don’t be boring.
Oh, I know you should take her to an all you can eat cake place.
That’s a great idea.
Thanks.
【ダイアログ】
まさる、私、あなたとロキシーが学校の帰りに一緒に帰るのを見かけたわ
あなたは実は彼女のことが好きなのね
そうだね、僕たちは気が合うんだ
もうすぐ彼女の誕生日がくるわ
彼女に何かプレゼントをあげたらどう?
じつは、花を贈ろうと思っているんだ
彼女に花なんて買わないで
あまりにも古めかしいわ
わかった
じゃあ、本なんてどうだろうか
やめてよ
つまらないこと言わないで
あ、わかった、彼女をケーキの食べ放題に連れて行くといいわ
それは素晴らしいアイデアだ
ありがとう
【練習文】
1,
私は今朝彼女にEメールを送りました
2,
結果を私に知らせないでください
今夜試合の再放送を見たいんです
3,
私はあなたに私の新しいアパートを見せたくてたまりません
すごく気に入るとおもいますよ
4,
より良い方法を教えましょう
5,
あなたが撮った写真を私に送ってください
【practice sentences】
1,
I sent her an email this morning.
2,
Don’t tell me the result.
(tell:イメージ、メッセージなどを伝える、知らせる、
プレゼントのように相手に渡す)
I want to watch the match replay tonight.
3,
I’m dying to show you my new apartment.
(be dying to-:-したくてたまらない、死ぬほどしたい)
You’ll love it.
4,
Let me show you a better way.
5,
Please send me the photos you took.
関連記事はこちら
[…] NHKラジオ英会話をディクテーション 5/20 L34 授与型②様々な動詞での授与型 […]
[…] NHKラジオ英会話をディクテーション 5/20 L34 授与型②様々な動詞での授与型 […]