ぱーよとユカイな家族たち

専業主夫inボストンが海外生活、子育て、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語 学習記録 英語

エンジョイシンプルイングリッシュ 6/18 とりかえばや物語 第3話「混乱」

投稿日:

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

今回は2021/6/18放送分です

金曜日は

「とりかえばや物語、第3話、混乱/Trouble hearts」

です 

登場人物を整理しながら聞くとわかりやすいかもしれません

一緒に楽しく聞いて英語力をアップさせましょう!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

https://amzn.to/3gVhMBZ

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声を聞くことができます)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

エンジョイシンプルイングリッシュ 6/18
とりかえばや物語 第3話「混乱/Trouble hearts」

Haru was pregnant.

It was not her plan but she accepted her destiny.

She told Natsu they are going to have a child and he was very pleased.

 

“Haru, maybe it’s time for it to live as a woman.

We are a couple now so you have to follow my wishes.”

 

Haru remembered all the happy days she spent as a man but those days were finished.

She wanted to die but she thought about her parents and decided to live.

She went to live in a small house outside of the city before anyone could see she was a pregnant woman.

Everyone at the emperor’s palace was very surprised.

 

The handsome young husband of a minister’s daughter just disappeared.

He left with wife and child without saying anything.

 

At the same time, People started to talk about Fuyu’s baby daughter.

She didn’t look like her father at all.

So some people said that Haru disappeared because he was hurt by this fact.

Only Fuyu knew the truth and it hurt her, too.

She couldn’t eat and became sinner day by day.

 

Fuyu’s father was worried that his daughter might die so he went to Haru’s father to ask where Haru was.

Haru’s father had no idea, either.

Now he thought it was all his fault for allowing Haru to live as a man.

Look at that trouble it caused tears fell down the face of the poor father. 

 

Aki saw his father’s tears from far away.

He knew only he could save his father.

Aki decided to find his sister Haru but Aki had lived his life as a woman.

And women could not travel freely so he changed his clothes and his hair.

So he looked like a man.

Aki was scared to go out into the world as a man.

But he knew his sister was afraid, too.

 

Meanwhile, Haru was very lonely.

She had given birth to a son and finally decided to live as a woman.

But her baby’s father Natsu was not with her.

He was with Fuyu and his other baby.

 

How funny her destiny was.

She had only lived her life as a woman for a short time and she was already tired of it.

The only thing that kept Haru alive was her son.

 

Then one night, she had a guest.

It was her brother, Aki, dressed as a man.

 

“Aki, my brother, what are you doing here?”

 

“I’m here to take you back home.”

 

人物相関図

大臣/the ministerの子①ハル(女) 皇帝に仕える
ナツ(男)のベストフレンド
フユ(女)と結婚
フユ(女)がナツ(男)の子供(女)を出産
ナツ(男)の子を妊娠する
ナツ(男)の子、男の子を出産
大臣/the ministerの子②アキ(男) 王子の結婚断る
ナツ(男)はハル経由でアキへの結婚断られる
ナツ(男)はハル経由でアキへの紹介断られる
皇帝の娘として働く
王女に好意を抱く

関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 6/17 金星はなぜアツイの?
エンジョイシンプルイングリッシュ 6/11 とりかえばや物語 第2話「運命」Uncontrolablle desteny

-ラジオ英語, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] エンジョイシンプルイングリッシュ 6/18 とりかえばや物語 第3話「混乱」 […]

関連記事

エンジョイシンプルイングリッシュ 6/25 とりかえばや物語 第4話

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/6/25放送分です 金曜日は 「とりかえばや物語、第4話、新しい道/The change」 です  登場人物を整理し …

英会話タイムトライアル 2021/7/6 D7 写真を撮る時の表現

便利なフレーズを覚えて英会話にいかしませんか?   今回は、7/6放送分の 『DAY7 写真を撮る時の表現』 を聞いて練習していきます   今回のフレーズを覚えると、 写真を撮ったり、撮ってもらったり …

【英語ディクテーション】話は変わりますが/とにかく/ところで/忘れる前に

英語を聞き取るのは難しいですね 話は変わりますが、今日も英語をききとりましょうか? Changing the subject, shall we listen to English?   し …

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/4/8 L9 語順が大切⑧

NHKラジオ英会話を聞いて、英語がわかるようになりませんか?   今回は、2021/4/8 放送分の 『L9 語順が大切⑧:前置きと後ろ置き』 を学習していきます   前置き/指定 …

漢方薬を学ぶ⑤/補益剤/補気/補中益気湯ってどんな調合?

  興味がある 『漢方』 を学習していきます   今回は、前回扱った気を補う薬、補気剤の 『参苓白朮散(じんりょうびゃくじゅつさん)』に続き 『補中益気湯』を学んでいきます   漢方薬に興味 …

おみくじゲーム

カテゴリー

プロフィール

こんにちは、ぱーよです。
日々の出来事を振り返りより良い生活を追及しています!子育て、海外生活、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです。