ぱーよとユカイな家族たち

専業主夫inボストンが海外生活、子育て、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語 学習記録 英語

エンジョイシンプルイングリッシュ 2021/6/2 アン・サリヴァン

投稿日:

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

2021年6月2日の放送、水曜日の内容は、

「アン・サリヴァン」

です

サリヴァン先生、ヘレンさん2人とも大変な環境でも乗り越えてきたことで

強い絆ができたのだと思いました

 

楽しく聞いて英語を理解できるようになりたいですね

一緒に英語力をあげていきましょう

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

https://amzn.to/3pHSXNR

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオから音声を聞くことができます)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

エンジョイシンプルイングリッシュ 2021/6/2 アン・サリヴァン

The miracle worker is the title of the movie about Helen Keller and her teacher Anne Sullivan. 

Many people in Japan may think that Helen is the miracle worker.

But in America, the miracle worker usually means her teacher, Anne Sullivan.

 

Anne’s life was never easy.

Her mother died when she was only 8 years old.

Her father put Anne and her little brother in a poor house and then disappeared.

 

This poor house was dirty and too crowded.

Soon her brother died.

 

Anne could not see very well so she didn’t get the chance to learn much.

When she was 14 years old, people from a local government visited the poor house and told them her wish to learn more.

 

After a while her wish came true.

And she went to study at the Perkins school for the blind.

 

Anne had never been to school and did not know the rules.

She became angry quickly and often got into trouble.

 

By 1882, Anne had had several surgeries on her eyes. 

Her eyes are now good enough for reading.

It was almost like a dream come true.

From then on Anne studied hard.

When she was 20 years old, she graduated from Perkins as the top student.

She said in her speech. 

 

“When you learn something you help both yourself and society.

If you are not learning you are hurting society”

 

After graduating from Perkins, Anne met Helen and became her teacher.

Everyone knows Helen worked hard to overcome her handicaps.

But Anne worked just as hard to help Helen.

 

When Helen was studying at Radcliffe college, Anne became Helen’s eyes and ears.

She read all of Helen’s textbooks and wrote down everything the teacher said.

Then she told this information to Helen by using sign language.

 

The work was difficult but because they worked together, Helen was able to graduate.

Helen’s wish to help society was Anne’s wish as well.
Anne continued to support Helen after college.

But Anne became sick.

 

In 1936, Helen was asked to come to Japan to talk about helping people who were blide.

Helen did not want to leave Anne.

But Anne said,

 

“Promise me that you would help the blind people in Japan”

 

In October 1936, Anne died at the age of 70.

Helen was heartbroken by the death of the teacher she loved.

 

But 6 months later, Helen went to Japan.

She wanted to keep her promise to Anne.

 

Helen’s visit may the japanese understand the importance of helping people with difficulties.

Anne did not live to see all the changes Helen made in society.

But she will always be remembered as the miracle worker who helped Helen to be so successful.

 

 

関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 2021/6/1 王子の狐

-ラジオ英語, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] エンジョイシンプルイングリッシュ 2021/6/2 アン・サリヴァン […]

関連記事

漢方を学ぶ⑬補益剤/気血双補/加味帰脾湯ってどんな調合?

興味がある漢方薬を学んでいきます   前回の気血双補剤『帰脾湯』に引き続き 今回は気血双補剤『加味帰脾湯』を学習します 加味がつくとどのうような違いがあるのでしょうか 見ていきたいと思います …

【英語ディクテーション】話は変わりますが/とにかく/ところで/忘れる前に

英語を聞き取るのは難しいですね 話は変わりますが、今日も英語をききとりましょうか? Changing the subject, shall we listen to English?   し …

【英語ディクテーション】『同情』/その気持ちわかるよ

NHKラジオ英語の聞き取りの練習を3年ほど続けています 聞き取り内容を、ブログに載せることで記録し、モチベーション維持にしたいと思います 誤字脱字、ミスヒアリング、ミスライティングが発生します きちん …

エンジョイシンプルイングリッシュ 5/26 小野妹子

2021年5月第5週は復習週でしたので、 エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   水曜日の内容は、 Heroes and Giants「小野妹子」 です 日本初の …

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/03/31 L3 語順が大切③

  NHKラジオ英会話を聞いて、英語を聞き取れるようになりませんか?   今回は、2021/3/31の放送分の 『NHKラジオ英会話 L3 語順が大切③:関係代名詞節』 を学んでい …

おみくじゲーム

カテゴリー

プロフィール

こんにちは、ぱーよです。
日々の出来事を振り返りより良い生活を追及しています!子育て、海外生活、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです。