ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

エンジョイシンプルイングリッシュ 6/25 とりかえばや物語 第4話

投稿日:

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

今回は2021/6/25放送分です

金曜日は

「とりかえばや物語、第4話、新しい道/The change」

です 

登場人物を整理して聞くとわかりやすいかもしれません

一緒に楽しく聞いて英語力をアップさせましょう!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

https://amzn.to/3gVhMBZ

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

エンジョイシンプルイングリッシュ 6/25
とりかえばや物語 第4話
新しい道/The change

The sister and the brother looked at each other.

Aki said to his sister,

 

“From tonight, we will change places.

You will become me and I will become you.”

 

Haru was very surprised to hear this.

They talked and decided it was the best idea.

So they had to prepare for the change.

They taught each other about their lives.

 

During the day, Haru told Aki about the people at the emperor’s palace and taught him how to play the flute.

During the night, Aki gave lessons to Haru on how to play the Japanese harp and how to write like him.

 

Haru made a special request for Aki.

She said,

 

“Please take care of Fuyu for me.

Please love her as your wife.”

 

Aki agreed.

 

When they’re finally ready, Aki went back to the city as Haru.

People were very happy to see him again.

Only Fuyu was not.

 

Her husband knew she had a baby with another man.

She didn’t know how to act in front of him.

But Aki said kindly, 

 

“How are you, my wife?

You look as beautiful as ever.”

 

Fuyu was surprised to hear such sweet words.

She thought her husband was a little different from before.

But she was happy that her husband was back.

 

Crying, Haru gave up her son.

Then she went to the emperor’s palace and worked as Aki.

 

People didn’t notice the change.

They only thought Aki was now a little brighter and a little quicker with her answers.

Then one day, the new emperor saw Aki who used to be Haru and fell in love with her.

 

He proposed to her again.

How could the father refuse?

Aki was really a woman this time.

He happily replied, ‘Yes’.

His daughter married the emperor and had many children.

 

11 years later, Haru lived in a palace as the emperor’s wife Aki.

 

One day, she noticed the boy playing with one of her children.

Right away she knew it was her first son.

Her boy had grown up into a beautiful child.

She called him close to her and said,

 

“I knew your mother.

You were told she is dead but she is always alive in your heart.

If you ever want to see her, come here to see me again.”

 

There were tears in the boy’s eyes.

Haru wanted to take the boy into her arms but she didn’t.

She quietly walked away.

 

This was a story of a sister and a brother who are living their lives as the opposite sex.

But in the end, each found happiness in their own destiny.

 

人物相関図

大臣の子①ハル(女) 皇帝に仕える
ナツ(男)のベストフレンド
フユ(女)と結婚
フユ(女)がナツ(男)の子供(女)を出産
ナツ(男)の子(男)を出産
ナツの子と別れる
アキと交換し皇帝と結婚し、子を多く生む
大臣の子②アキ(男) 王子の結婚断る
ナツ(男)はハル経由でアキへの結婚断られる
ナツ(男)はハル経由でアキへの紹介断られる
皇帝の娘として働く
王女に好意を抱く
ハルと交換しフユ(女)の夫となる

 

関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 6/18 とりかえばや物語 第3話「混乱」

エンジョイシンプルイングリッシュ 6/24  ドリアンの強いにおいのわけは?

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] エンジョイシンプルイングリッシュ 6/25 とりかえばや物語 第4話 […]

  2. […] エンジョイシンプルイングリッシュ 6/25 とりかえばや物語 第4話 […]

関連記事

英会話タイムトライアル 2021/7/5 D6  乗り物に乗る時の表現

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、7/5放送分の 『DAY6 乗り物に乗る時の表現』 を聞いて練習していきます   今回のフレーズを覚えると、 乗り物に乗る、経験を 伝 …

英会話タイムトライアル 2021/9/6 D6  食べ物の旬にまつわる表現

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、9/6放送分の 『DAY6 食べ物の旬にまつわる表現』 を聞いて練習していきます   商品の値段を聞く表現などを言 …

エンジョイシンプルイングリッシュ 11/15  ウォーターサーバー

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/11/15放送分です 月曜日は、オリジナルショートストーリー 「ウォーターサーバー/Water Dispenser」 …

高校生からはじめる『現代英語』 2/24 Victims remembered with white flags③

高校生からはじめる「現代英語」をディクテーションしてみました   今回は2/24放送の 『Victims remembered with white flags③』 を聞いていきます    ニュースを …

NHKラジオ英会話をディクテーションしよう 2021/5/3 L21 説明型①Be動詞

NHKラジオ英会話を聞いて、英語がわかるようになりませんか?   今回は5/3放送の 『L21 基本文型 説明型①:Be動詞文の基本』 を学んで練習していきます   Be動詞の役割 …