ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

エンジョイシンプルイングリッシュ  2021/12/6  ツケまつ毛/False Eyelashes

投稿日:

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

2021/12/6の放送、月曜日の内容は、

オリジナル・ショートストーリー

「ツケまつ毛/False Eyelashes

です

 

楽しく聞いて英語を理解が深まるといいですね!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

聞き取れない場合があります

https://www.nhk-book.co.jp/detail/000009515122021.html

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

 

エンジョイシンプルイングリッシュ
2021/12/6
ツケまつ毛/False Eyelashes

Excuse me?

Are you the theater reporter from the spotlight magazine?

 

That’s me.

My name is Matsushima.

 

I’m sorry to keep you waiting, Matsushima-san.

I’m Reika Sakurakouji from Shibuya Opera Company.

 

Oh, you’re Sakurakouji-san.

Thank you for letting me interview you today.

 

It’s my pleasure.

I’m always happy to talk about our Opera Company.

 

Oh, yes.

Umm, I don’t want to be impolite but you look very different when you are on the stage.

 

Really?

What is different?

 

Well, umm, you look normal now.

 

Everyone says that.

This stage is a dream world.

So we wear big colorful costumes and…

 

And wear lots of makeup.

 

That’s right.

Some people are watching from far away and we want them to understand our feelings.

Makeup helps with that.

 

Yes.

Your eyes look so big on stage.

 

Are you sad they are not really big?

 

I’m sorry.

I didn’t mean…

 

It’s OK.

Even my mother says that.

 

But I like your eyes right now, too.

They are beautiful.

I want girlfriends with eyes like yours.

 

Oh, thank you.

 

I’m sorry.

Can you forget I said that?

 

Sure.

By the way, I wear two sets of false eyelashes when I’m on the stage.

 

Two?

How?

 

I put them on top of each other.

 

Wow.

 

If you wear two sets, it makes small eyes look much bigger.

but…

 

But?

 

The eyelashes make sounds each time I open and close my eyes.

They sound like bird wings.

Swoosh, swoosh.

 

Wow.

 

Do you want to try them?

 

Me?

Here?

 

Yes, close your eyes and I’ll put them on for you.

 

This is so cool.

My sister and my mother are big fans of your opera company.

They will be excited to hear Sakurakoji-san put false eyelashes on my eyes.

Can I send them a picture?

 

Don’t move, Matsushima-san.

The glue will dry soon.

And now, you can move.

I’ll take you a picture now.

 

This feels different.

There are butterflies on my eyes.

I can’t believe you can sing and dance with these eyelashes.

 

I use them all the time so it’s not a problem for me now.

 

But I can’t hear the swish sound.

 

It was a joke.

 

Oh, I believed you.

 

Hello, can I take your order?

 

We forgot to choose our drinks.

Sakurakouji-san, what will you have?

 

I’ll have orange juice.

 

OK, so we will have one orange juice and one coffee, please.

 

Eek!

 

Oops, I forgot to take off the eyelashes!

 

 

関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 12/3  とりかえばや物語・第一話・娘と息子

【NHKラジオ英会話/英会話タイムトライアル】2021年4月からの放送分まとめ

 

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:

関連記事

NHKラジオ英会話 9/15 L113 副詞⑦:話し手の発言態度

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は9/15放送の 『L113 副詞⑦:話し手の発言態度』 を学んで練習していきます   どういった態度で話しているのか、 話し手の発 …

漢方を学ぶ⑧補益剤/補血/『当帰飲子』ってどんな調合?

興味がある漢方について学んでいきます   前回は『補益剤/補血/四物湯(しもつとう)』を学びました 今回は、『補益剤/補血/当帰飲子(とうきいんし)』を学んでいきます 前回に引き続き補血の分 …

NHKラジオ英会話 10/13 L133 助動詞 shouldのアドバイス

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は10/13放送の 『L133 助動詞 shouldのアドバイス』 を学んで練習していきます   shouldのニュアンスをわかるようになりま …

エンジョイシンプルイングリッシュ 11/17  ネルソン・マンデラ

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/11/17放送分です 水曜日は、Heroes and Giants 「ネルソン・マンデラ/Nelson Mandel …

NHKラジオ英会話 9/30 L124  助動詞 mustの義務

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は9/30放送の 『L124 助動詞 mustの義務』 を学んで練習していきます   mustのイメージは高い圧力、それが義務感へつながること …