ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語 学習記録 英語

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/3/18 L234 説得する②

投稿日:

NHKラジオ英会話を聞いて、英語聞き取れるようになりませんか?

一度聞き入れて、自分の意見を強く主張していくフレーズを

聞いてわかる、そして言えるようになります

 

今回は、

『2021/3/18 L234 説得する②:受け入れて主張する

を学んで練習していきます

一緒に学んで英語力向上をはかりましょう!

 

しっかり学習したい方はテキストを利用してくださいね

https://amzn.to/3tRiqW0

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/

 

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/3/18 L234 説得する②:受け入れて主張する

【key phrases】

  • You have a point. But (still, all the same, even so) –
  • I see. But –
  • That’s a good point. But –
  • I take your point. But –
  • You have a point. But –

 

【Dialog】

Lica, Did you hear that Mr. Campbell is leaving?

hear:聞くは知っているにつながる単語

聞いていますか?、知っていますか?

 

I can’t believe it.

He is a strict teacher.

But I like him.

 

He is very popular.

Let’s organize a farewell party for him.

計画する、企画する

 

Good idea!

We can surprise him by throwing a cake in his face.

手段のby, 顔のエリアの中にのin

 

What?

 

We need to do something he will never forget.

forgetの後ろが空所

 

You have a point.

But don’t you think we should do something less drastic?

思い切った、劇的な、過激な

 

I guess so.

 

【ダイアログ】

ねえ、ライカ、キャンベル先生が学校を去るって聞いた?

 

信じられないよ

厳しい先生だけど、ぼくは気にいってるんだ

 

先生はとても人気があるのよ

先生のために送別会を計画しましょうよ

 

いい考えだ

先生の顔にケーキを投げつけてびっくりさせてもいいね

 

なんだって

 

僕たちは、先生がずっと覚えていてくれるようなことをする必要があるからね

 

あなたの言うことはもっともだけど

もう少し過激じゃないことをしたほうがいいと思わない?

 

そうだろうね

 

【practice sentences】

1)

I see.

But I think you’re mistaken. 

(I think, Don’t you think でクッションになる、ダイレクトに伝えることを和らげる)

 

2)

That’s a good point.

But still I cannot agree with your overall argument.

 

3)

I take your point.

But all the same I’m sure my way will prove to be more effective.

(still, all the same, even so:
まだ、依然として、それでもやはり変わらず、たとえそうでも)

 

4)

I see.

But you’re the only one that thinks like that.

※that よりwhoのほうがbetter

 

5)

You have a point.

But even so, It’s not very convincing.

(convince:納得させる、形容詞convincing:納得させるような、説得力のある)

 

6)

I take your point.

But still, there is no way I can agree with you.

(there is no way +S +V:SVするのはありえない)

 

【練習文】

1)

わかりますが、あなたは間違っていると思いますよ

 

2)

それは良いポイントですが、依然としてあなたの議論には同意できません

 

3)

おっしゃることはわかりますが、

それでもやはり、私の方法がより効果的だと判明すると確信しています

 

4)

わかりましたが、そんなふうに考えるのはあなただけですよ

 

5)

一理ありますが、たとえそうであってもあまり説得力があるものではありません

 

6)

言い分はわかりますが、依然としてあなたに同意することはまったくできません

 

補足練習文:

私は納得していません

I’m not convinced.

 

さいごに

相手の話を受け入れつつも、強く自分の意見を主張していくフレーズを学習できました

口にだして反射的に言えるようになりたいですね

最後まで読んでいただきありがとうございました

ではまた!

 

関連記事はこちら

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/3/17 L233 説得する①

 

-ラジオ英語, 学習記録, 英語

執筆者:

関連記事

漢方薬を学ぶ②/補益剤-補気剤/六君子湯

興味がある 『漢方』 を学習していきます   今回は、前回扱った気を補う薬、補気剤の『四君子湯』に続き 『六君子湯』をみていきます   目次1 漢方薬を学ぶ②/補益剤-補気剤/六君 …

英会話タイムトライアル 7/1 DAY4  郵便局の表現④包の中身はなんですか?

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、7/1放送分の 『DAY4 郵便局の表現④包の中身はなんですか?』 を聞いて練習していきます   自分で文をつくって練習できます 一緒 …

英会話タイムトライアル 2021/9/3 DAY5 アメリカのスーパーにて/対話カラオケ

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、9/3放送分の 『DAY5 アメリカのスーパーにて/対話カラオケ』 を聞いて練習していきます   対話形式で今週学 …

エンジョイシンプルイングリッシュ 6/25 とりかえばや物語 第4話

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/6/25放送分です 金曜日は 「とりかえばや物語、第4話、新しい道/The change」 です  登場人物を整理し …

NHKラジオ英会話 8/5 L89 関係代名詞節修飾⑤:関係代名詞which

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は8/5放送の 『L89 関係代名詞節修飾⑤:関係代名詞which』 を学んで練習していきます   関係代名詞whichは、 先行詞 …

おみくじゲーム

カテゴリー

プロフィール

こんにちは、ぱーよです。
日々の出来事を振り返りより良い生活を追及しています!子育て、海外生活、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです。