ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

エンジョイシンプルイングリッシュ 8/31  透明人間/Invisible Man

投稿日:

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

今回は2021/8/30放送分です

月曜日は、オリジナルショートストーリー

「透明人間/Invisible Man」

です 

 

博士と助手の心温まるストーリーです

 

一緒に楽しく聞いて英語力をアップさせましょう!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

聞き取れない場合があります

https://amzn.to/3l5Z0dd

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

エンジョイシンプルイングリッシュ 8/31
透明人間/
Invisible Man

I finally did it!

 

If you drink this portion, you will become invisible.

Right, Doctor?

 

That’s right!

No one will be able to see you.

 

Congratulations!

This is the biggest discovery of this century.

 

I think it’s too early to say that.

We have to test it first.

Here!

Drink it!

 

What?

Me?

 

Yes, you.

 

But…

 

You have worked so hard as my assistant for 10 years.

So I will let you drink it first.

 

No, doctor.

You should go first.

I have to watch and take notes, you know.

 

I can do that for you.

 

Hey, are you afraid of drinking it?

 

Not at all!

 

Then, what are you waiting for?

Drink it!

 

Ha, ten years ago, I was assistant number seven.

 

Well, conglaturatiuons!

You are now number one.

 

That’s because the six other assistants left.

Now I’m the only one.

 

That means you are the best.

 

No, people stopped believing in you and left.

Now they are all successful.

Some of them are professors at famous universities.

 

So what?

I’m not interested.

 

Doctor, let’s stop this research.

 

What are you talking about?

 

You can’t become invisible with a portion.

 

Yes, you can with this.

 

Even a child knows it’s impossible.

 

Ha, ha, ha, relax.

This time, it will work.

This is a real invisible man portion.

Everyone in the world will be very surprised.

People will call me a god.

 

You are such a child.

 

Don’t talk to me like that!

I stayed with you because I really liked working with you.

 

Huh?

 

I have always respected you because you have always been positive and really kind.

When my cat disappeared, you helped me look for it for three days.

You always asked me,

“Did you sleep well?”

“Did you eat your vegetables?”

You are like a father to me.

 

Oh.

 

So let’s stop this.

There is no future in this research.

Everyone is laughing at us.

 

You don’t have to worry about anything.

I’m going to drink it.

Don’t forget my face, OK?

You will never see it again.

Now!

Oh no!

My portion!

My ten years!

 

Oops!

Did our baseball break your window?

 

Yes, it did.

 

Someone is crying.

I’m very sorry.

 

No, thank you.

The doctor doesn’t have to take the portion now.

 

関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 8/27  南総里見八犬伝 第四話 八人の勇士

【NHKラジオ英会話/英会話タイムトライアル】2021年4月からの放送分、まとめ

 

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] エンジョイシンプルイングリッシュ 8/31  透明人間/Invisible Man […]

関連記事

NHKラジオ英会話 12/13 L171  仮定法③:過去の事柄に対する仮定法

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は12/13放送の 『L171 仮定法③:過去の事柄に対する仮定法』 を学んで練習していきます   「過去にーだったらなぁ」と表現し …

英会話タイムトライアル 9/17 DAY15 フードフェスティバルでチーズテイスティング

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、9/17放送分の 『DAY15 フードフェスティバルでチーズテイスティング/対話カラオケ』 を聞いて練習していきます &nb …

漢方を学ぶ㊲温裏きょ寒剤剤/呉茱萸湯ってどんな調合?

  興味がある漢方薬を学んでいます 今回は和解剤『呉茱萸湯』です 漢方にご興味がある方のご参考になればと思います   目次1 漢方を学ぶ㊲温裏きょ寒剤/呉茱萸湯ってどんな調合?1.1 呉茱萸 …

エンジョイシンプルイングリッシュ  2022/1/17 味わい/A Renovation

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   2022/1/17の放送、月曜日の内容は、 オリジナル・ショートストーリー 「味わい/A Renovation」 です ガーデン作り …

英会話タイムトライアル 2022/3/7 D6 博物館の施設にまつわる表現/カフェテリアはまだ開いているかもしれません

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、3/7放送分の 『DAY6 博物館の施設にまつわる表現』 を聞いて練習していきます   「カフェテリアはまだ開いているかもしれません」 …