ぱーよとユカイな家族たち

専業主夫inボストンが海外生活、子育て、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語 学習記録 英語

遠山顕の英会話楽習 5/31 L1 捨て犬/保護犬 An abandoned dog

投稿日:

遠山顕の英会話楽習をディクテーションしてみました

 

今月6月のテーマは、

「Pet phrases/お気に入りの言葉、ペットに関連した言葉」を学ぶ

です

5/31の放送L1では、

「捨て犬/保護犬 An abandoned dog」

の内容です

新しいイディオムを覚えたり、英借文で文を作る練習ができます

一緒に英語力を向上させましょう!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

https://amzn.to/3cEe2DE

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

遠山顕の英会話楽習 5/31 L1 捨て犬/保護犬 An abandoned dog

Dialog

He was abandoned .

He seems despondent but he just needs a little TLC.

(落ち込んだ、落胆した)

(優しいケア、tender loving care)

 

What’s his name?

 

Ko-chan.

He was found in a park, Ko-en.

 

Ko-chan.

Want a treat?

(いいものあげようか?Do youの省略)

 

※bark(犬が吠える)

 

He’s perking up!

(元気がでる、ぱっと明るくなる、イディオム、副詞のupを上げ調子で)

 

He is actually very mild-mannered.

(おっとりした、おだやかな)

 

My daughter has been begging us for a dog.

(AにBがほしいとせがむ)

 

You can’t go wrong with him.

(誰々なら絶対間違いなしです、絶対うまくいきます)

 

We’ll call him Parker.

 

Oh!

 

犬のステータス

wild/stray/homeless/feral dog : 野犬、野良犬

lost dog:迷子犬

pet dog:ペット犬

abandoned dog:捨て犬、保護犬 

 

応用練習

That’s a cute dog you have there.

 

Thanks.

He was abandoned.

 

Really?

He looks like one happy dog.

(幸せいっぱいに見える)

 

Yeah, we are both lucky to find each other.

(お互い出会うことができてラッキーでした)

 

英借文

アニマルシェルターで、男性がスタッフの一人にある犬のことを尋ねます

その犬の名前はこうちゃんで、公園で見つかりました

男性はぜひ彼をひきとりたいと思っているようです

 

ぜひーしたい

・be eager to : I really want to do this very much

 

思っているようです

・seems like

・looks like

 

At an animal shelter, a man asks a staff member about a dog.

The dog’s name is Ko-chan and he was found in a park.

It seems like the man is eager to adopt him.

(It looks like the man wants to adopt him very much.)

 

関連記事はこちら

【NHKラジオ英会話をディクテーション】2021/6/4 L45  主語・目的語の拡張  

-ラジオ英語, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] 遠山顕の英会話楽習 5/31 L1 捨て犬/保護犬 An abandoned dog […]

関連記事

英会話タイムトライアル 2021/5/4 DAY2 ホテルでの料金・割引を聞き出す表現

便利なフレーズを覚えて英会話にいかしませんか?   今回は、英会話タイムトライアル、5/4放送分の 『DAY2 ホテルでの料金・割引を聞き出す表現』 を学び練習していきます   今 …

NHKラジオ英会話をディクテーション 6/22 L57  命令文①命令文の基本

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は6/22放送の 『L57 命令文①命令文の基本』 を学んで練習していきます   高圧的になりがちな命令文の基本的な使い方がわかります  一緒 …

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/3/29 L1 語順が大切①

NHKラジオ英会話を聞いて、英語を聞き取れるようになりませんか? 今回は、2021/3/29放送分の 『L1 語順が大切①:場所表現の位置』 をリスニング、ディクテーションしていきます 新年度になり、 …

no image

【英語ディクテーション】相手を褒める②君ならできるとわかっていたよ

こんにちは、ぱーよです   NHKラジオ英語の音の聞き取る練習をして、英語をわかるようになりませんか?   聞き取り内容は正確ではありません しっかり学びたい方は、テキストを利用し …

英会話タイムトライアル 6/9 DAY8 ライドシェアに関する表現③ 防犯のために、ナンバープレートを確認しましょう 

便利なフレーズを覚えて英会話にいかしませんか?   今回は、6/9放送分の 『DAY8 ライドシェアに関する表現③ 防犯のために、ナンバープレートを確認しましょう』 を聞いて練習していきます   今回 …

おみくじゲーム

カテゴリー

プロフィール

こんにちは、ぱーよです。
日々の出来事を振り返りより良い生活を追及しています!子育て、海外生活、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです。