ぱーよとユカイな家族たち

専業主夫inボストンが海外生活、子育て、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語 学習記録 英語

遠山顕の英会話楽習 6/14 L5  誰が偉いのかを教える

投稿日:

遠山顕の英会話楽習をディクテーションしてみました

 

今月6月のテーマは、

「Pet phrases/お気に入りの言葉、ペットに関連した言葉」を学ぶ

です

6/14の放送L5では、

「誰が偉いのかを教える/Showing who’s boss」

の内容です

新しいイディオムを覚えたり、英借文で文を作る練習ができます

一緒に英語力を向上させましょう!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

https://amzn.to/3cEe2DE

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

遠山顕の英会話楽習 6/14 L5
誰が偉いのかを教える/Showing who’s boss

責任者は?:Who’s the boss?

the が入る

 

タイトルはイディオム、theなし

 

Dailog

You shouldn’t tease Pepper all the time.

(からかう)

 

He’s a grown up.

(大人)

He doesn’t care.

 

Actually, I do.

 

You’re asking for it, Shadow.

(トラブルを自ら招く、itはtrouble)

You’re going to get us in trouble.

(ーをトラブルに巻き込む)

 

I’m just showing him who’s boss.

Hey Pepper, can you run up the curtain like so?

(こんなふうに)

 

What’s going on in here?

(ここでは何が起きているんですか?)

Shadow, get down, everybody, play nice!

(高いところから降りる)

(仲良くする、反則違反をしない)

 

 

Apply it!

Play nice!

子供への注意、子供にかぎらずルール違反を戒めるときに

They’re starting to play rough.

(ラフプレーを始めた)

 

Looks that way.

(そのようですね)

 

Hey, you guys.

 

Play nice!

 

 

Say it!

He’s a grown up.

grownに強調

 

Write it!

猫のシャドウは、犬のペッパーをからかうことで自らトラブルを招いています

飼い主がやってきて、彼らに仲良く遊ぶようにと怒鳴りつけます

 

猫のシャドウは

・A cat called Shadow,

・Shadow, the cat,(この語順は、ドラマティックになる)

 

犬のペッパー

・A dog called Pepper,

・Pepper, the dog, 

 

自らトラブルを招いています

・be asking for it. (present progressive)

 

-することで

・by -ing

 

AにBするようにと怒鳴りつけます

・yell at A to do B

 

・A cat called Shadow is asking for it by teasing a dog called Pepper.

The pet owner comes and yells at them to play nice.

 

・Shadow, the cat is asking for it by teasing Pepper, the dog.

The pet owner comes and yells at them to play nice.

 

 

関連記事はこちら

遠山顕の英会話楽習 6/9 review &something new

-ラジオ英語, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] 遠山顕の英会話楽習 6/14 L5  誰が偉いのかを教える […]

  2. […] 遠山顕の英会話楽習 6/14 L5  誰が偉いのかを教える […]

関連記事

英会話タイムトライアル 5/20 DAY14 乗り物に関する表現/復習

  便利なフレーズを覚えて英会話にいかしませんか?   今回は、5/20放送分の 『DAY14 乗り物に関する表現/復習』 を学び練習していきます   今週学んだフレーズ …

英会話タイムトライアル 2021/5/10 DAY6 予定・警告の表現

  英会話タイムトライアルを聞いて、 便利なフレーズを覚えて英会話にいかしませんか?   今回は、5/10放送分の 『DAY6 予定・警告の表現』 を学び練習していきます &nbs …

エンジョイシンプルイングリッシュ 7/8 人間はなぜ死ぬの?

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/7/8放送分です 木曜日は、マリーのはてな日記 「人間はなぜ死ぬの?/Why do people die?」 です  …

英会話タイムトライアル 2021/5/5 DAY3 チェックインの表現

便利なフレーズを覚えて英会話にいかしませんか?   今回は、5/5放送分の 『DAY3 チェックインの表現』 を学び練習していきます   今回のフレーズを覚えると ホテルでのチェッ …

高校生からはじめる現代英語6/17,18 Fans mark anniversary of John’s death①

高校生からはじめる「現代英語」をディクテーションしてみました   今回は6/17,18放送の 『Fans mark 40th anniversary of John Lennon’s death①前半 …

おみくじゲーム

カテゴリー

プロフィール

こんにちは、ぱーよです。
日々の出来事を振り返りより良い生活を追及しています!子育て、海外生活、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです。