エンジョイシンプルイングリッシュ 9/6 変わらない人/My style

エンジョイシンプルイングリッシュ　9/6 変わらない人/My style

投稿日：09/15/2021 更新日：09/14/2021

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

今回は2021/9/6放送分です

月曜日は、オリジナルショートストーリー

「変わらない人/My style」

です

大事にしたい自分のスタイルは人それぞれありますね

一緒に楽しく聞いて英語力をアップさせましょう！

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

聞き取れない場合があります

https://amzn.to/3l5Z0dd

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/（アプリから音声を聞くことができます）

エンジョイシンプルイングリッシュ　9/6
変わらない人/My style

You look great in that shirt.

I like the bright orange color.

I’m not really comfortable with this color.

Maybe, I should buy a white or blue shirt as usual.

But, Daring, you already have so many white and blue shirts.

That’s true.

You’re retired now.

You can wear any color you want.

Well…

Think about it.

Now, I want to go over there to look at some dresses.

OK!

Humm, I’ll fold this shirt and put it back.

Orange is too bright for me.

Excuse me?

May I try this on?

Huh?

And do you have this in size M?

Um, I’m a customer, too.

Oh, I’m so sorry.

You were folding the clothes so well, so I thought…

It’s OK.

I can’t believe he thought I work here.

I’m too old to be working in a fashion store.

Oh, maybe, It’s because I’m wearing a white shirt and black pants like the staff here.

It’s been my style since college.

OK, I’ve made a decision.

I’m going to try a new color.

Excuse me?

I‘d like to try on this shirt.

Oh.

And I think I need a size L.

I’m sorry, but I don’t work here.

Oh, I’m sorry.

That’s OK.

The same thing happened to me just now.

I’m very sorry.

Umm, are you Ogasawara-sensei?

Yes, I was a teacher.

Do I know you?

Yes, I’m Yamaguchi Emi.

I went to Nishi high school.

Oh, I taught there.

After Nishi high school, I worked at Honcho high school and retired last year.

I was in your math class about 15 years ago.

I’m sorry I don’t remember you.

It’s OK.

You taught so many students.

Maybe 3,000?

Maybe.

But I’m glad you remembered me.

It was easy.

You look the same, Sensei.

What do you mean?

You dressed just like this in high school.

You always wore a white shirt and black pants.

Oh.

Mommy!

Sensei, this is my daughter.

Aya, this is Ogasawara-sensei.

He was my teacher in high school.

Can you say hello?

Hello, Sensei.

Hello, Aya-chan.

It was nice seeing you, Sensei.

I’m going to tell my high school friends about this.

OK.

See you again!

Goodbye!

Mommy?

Was he a good teacher?

Oh, yes, he was.

Daring, did you decide?

Umm, I think I’ll buy a white shirt.

Again?

I think I like my style.