ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

エンジョイシンプルイングリッシュ 8/16  利害の一致/The first date

投稿日:

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

今回は2021/8/16放送分です

月曜日は、オリジナルショートストーリー

「利害の一致/The first date」

です 

一緒に楽しく聞いて英語力をアップさせましょう!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

聞き取れない場合があります

https://amzn.to/3fA2kLX

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

エンジョイシンプルイングリッシュ 8/16
利害の一致/The first date

And then Okazaki Senpai made a really funny face.

We all laughed and laughed.

 

Hahaha.

 

One of the boys laughed so hard that he fell off his chair.

 

Oh, how nice!

 

Nice?

Takuto, are you listening?

 

Oh, yeah.

I’m listening.

Okazaki Senpai did something funny.

Haha.

 

Takuto.

You weren’t listening.

 

Aha.

I agree.

I mean, what did you say, Hinata?

 

Takuto!

 

Yes.

Why are you talking so loudly?

 

It’s our first date, right?

 

Yes.

 

Are you enjoying this?

 

Of course.

This is my dream come true.

 

That’s good!

But I’m not having fun at all.

 

Why not?

 

Because you are only enjoying the train ride.

It doesn’t matter if I’m here or not.

 

It matters.

But Hinata, you said I can decide where to go and what to do.

 

Well, I didn’t think it was going to be like this.

 

Riding this train is really fun.

I want you to experience that.

I’m really enjoying the sound of the train engine with you.

It’s great.

 

It’s not great for me.

Takuto, you said…

 

Shee, we are going over a bridge now.

Listen!

The sound will change soon.

Yes!

Did you hear that?

Oh, I love that sound.

And I want to tell you that this line was the first railroad in our prefecture and since then…

 

Stop it!

I didn’t know you loved trains so much.

I’ll get off at the next station.

 

Why?

We are on a date.

 

This isn’t a date.

On a date, we talk and laugh together.

We feel really happy to be with each other.

 

I am happy now.

 

You’re just happy because you are on your favorite train.

That’s all.

 

We are doing nothing.

Why did I say yes to a date on a train?

 

Hinata.

 

Wait.

Do you see that poster?

 

It says you can collect stamps of the characters of Enjoy Hunter at stations along this railroad.

It’s for little kids.

 

Enjoy Hunter!

I love that anime.

Takuto, we are going to do it together.

Now I’m starting to enjoy our date.

 

The next stop is Tombo San-Tyoume!

Tombo San-Tyoume.

 

Hurry, Takuto.

We are getting off.

I wonder what stamps they have there.

 

But Hinata, I want to listen to the sound of the train.

 

Come on, Takuto.

 

Hinata!

I didn’t know you loved anime so much.

 

 

関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 8/6  南総里見八犬伝 第二話 シノの冒険

【NHKラジオ英会話/英会話タイムトライアル】2021年4月からの放送分、まとめ

 

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] エンジョイシンプルイングリッシュ 8/16  利害の一致/The first date […]

関連記事

漢方を学ぶ⑲補益剤/気陰双補/ 生脈散ってどんな調合?

興味がある漢方薬を学んでいきます   前回の補陰剤『滋陰降火湯』に引き続き 今回は気陰双補剤『生脈散』を学習します   漢方にご興味がある方のご参考になればと思います   …

NHKラジオ英会話 11/3 L143 過去形③過去形のイメージ展開2ー控えめ

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は11/3放送の 『L143 過去形③過去形のイメージ展開2ー控えめ』 を学んで練習していきます   過去形の遠く離れたイメージが …

高校 英語 1/20 Vaccine proof requirement takes effect in NYC①

高校生からはじめる「現代英語」をディクテーションしてみました   今回は1/20放送の 『Vaccine proof requirement takes effect in New York City …

NHKラジオ英会話 2022/2/18 L215 今週のREVIEW/比較

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は、2022/2/18放送分 『L215 今週のREVIEW/比較』 です   今週は、以下の内容の比較を学習しました ・as &# …

高校英語 9/24 Convenience stores try to kick the plastic habit④ 

高校生からはじめる「現代英語」をディクテーションしてみました   今回は9/24放送の 『Convenience stores try to kick the plastic habit④』 を聞いて …