ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

エンジョイシンプルイングリッシュ 10/1  古事記・国と神々の誕生

投稿日:

 

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

今回は2021/10/1放送分です

金曜日は、日本文学です

「古事記・国と神々の誕生/The Kojiki – The Beginning」

を聞いていきます

 

一緒に楽しく聞いて英語力をアップさせましょう!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

聞き取れない場合があります

https://www.nhk-book.co.jp/detail/000009515102021.html

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

エンジョイシンプルイングリッシュ 10/1
古事記・国と神々の誕生/The Kojiki – The Beginning

This story took place a long, long time ago.

The world was just beginning.

Then, the world divided into two.

The land above the sky and the land below the sky.

 

In the land above the sky, the first three gods appeared.

At that time, the land below the sky was still soft and unshaped like a jellyfish.

There, two gods were born, then, many more.

A male god called Izanaki and a female god called Izanami were among them.

The other gods told Izanaki and Izanami to make the land below the sky into something wonderful.

They gave the two gods a beautiful spear.

Izanaki and Izanami took the spear and put it into the ocean that held the soft unshaped land.

They mixed the water and land around and around.

When they took the spear out, some of the water dripped down and created an island called Onogoro.

Izanaki and Izanami went down onto the island got married and made many more islands.

 

First came Awaji island, then Shikoku, Oki, Kyushu, Iki, Tsushima, Sado, and Honsyu were next.

This is how the eight islands of Japan were created.

 

After Izanaki and Izanami created the islands, they started to make many gods.

Together, they created the gods of houses, water, winds, and many more.

The two made 35 gods in total.

The last god was the god of fire.

 

But then, something bad happened.

Izanami died because she was badly burned while bringing the fire god into this world.

Izanaki cried and cried because his wife was now gone.

 

“Oh, why did you die, my dearest wife.”

 

Izanaki buried his wife in the mountains and looked at fire god with anger.

 

“You killed my wife.”

 

He pulled out of his sword and killed the fire god by cutting off his head.

The fire god’s blood run down the sword and crated 16 new gods.

 

This is the reason why swords are believed to have special powers today.

 

Izanaki wanted to see his wife again very much but his wife was now in a place where dead people were, the land of Yomi.

Izanaki couldn’t give her up so he decided to go to the land of Yomi and bring Izamnami back with him.

 

 

関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 9/30  オウムはなぜ人間の言葉をマネするの?

【NHKラジオ英会話/英会話タイムトライアル】2021年4月からの放送分まとめ

 

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:


  1. […] エンジョイシンプルイングリッシュ 10/1  古事記・国と神々の誕生 […]

関連記事

【NHKラジオ英会話をディクテーションしよう】2021/04/01 L4 語順が大切④

(写真はスティーブン・ホーキング)   NHKラジオ英会話を聞いて、英語をわかるようになりませんか?   今回は4/1放送分の『L4 語順が大切④:to 不定詞』を学んでいきます …

遠山顕の英会話楽習 8/30 D1 懸命に仕事中/Hard at work

遠山顕の英会話楽習をディクテーションしてみました   9月の放送では、人を元気づけ支援する表現を学べます Learning how to express emotional support &nbsp …

英会話タイムトライアル 2021/6/4 DAY5 レストランでの返答/会話形式

今回は、6/4放送分の 『DAY5 レストランでの返答、旅行の理由の返答/会話形式』 を練習していきます   会話形式で練習することで レストランでの返答、旅行の理由を伝えることができます …

NHKラジオ英会話 9/27 L121  助動詞学習でもっとも大切なこと

NHKラジオ英会話をディクテーションしてみました   今回は9/27放送の 『L121 助動詞学習でもっとも大切なこと』 を学んで練習していきます   助動詞の位置が文のどこにくるのかがわか …

遠山顕の英会話楽習 6/23 review & something new

  遠山顕の英会話楽習をディクテーションしてみました   今月6月のテーマは、 「Pet phrases/お気に入りの言葉、ペットに関連した言葉」を学ぶ です 6/23は「review &a …

プロフィール

こんにちは、ぱーよです。
日々の出来事を振り返りより良い生活を追及しています!子育て、海外生活、スポーツを中心に普段感じたことをお伝えする雑記ブログです。