ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

エンジョイシンプルイングリッシュ 11/16  さぎとり/Up on the Pagoda

投稿日:

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

今回は2021/11/16放送分です

火曜日は、落語

「さぎとり/Up on the Pagoda」

です 

楽しく聞いて、英語の理解が深まるといいですね!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

聞き取れない場合があります

https://www.nhk-book.co.jp/detail/000009515112021.html

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

エンジョイシンプルイングリッシュ 11/16
さぎとり/
Up on the Pagoda

In a small town, a man is looking for a job.

He is talking to his friend.

 

“Hey, I heard about a good job.

If you catch herons and sell them, you can make lots of money.”

 

“Herons?

You mean the white birds in the ricefields and ponds?”

 

“Yeah, I heard that herons sleep by the pond in a forest.

So if you go there at night, you can catch lots of herons.”

 

“Thanks for the information!”

 

That night, the man goes to the pond.

“Ha, look at all the herons.

They are sleeping.”

 

He picks one up by the neck.

It does not wake up.

 

“This is easy.

I will catch a lot of herons tonight.

I didn’t bring a bag with me.

So I will put them under my obi-belt.

That way, they won’t get away.”

 

The man works hard.

Soon he has many herons around his waist.

 

Morning comes and the herons start to wake up.

They are not happy and want to be free.

 

“Oh no!

They are trying to fly.”

 

The next moment, the man is flying.

Because there are many herons, they have lifted him up in the air.

 

“Ahh!

This is dangerous.

I am so high up.

If the herons leave me, I’ll fall and die.”

 

The herons fly across town.

Soon they come close to a temple with a tall pagoda.

When the herons land on top of it, the man escapes.

Now he is alone at the top of the pagoda.

 

“Haa…

It’s very high.

How will I get down?”

 

Down below, a monk sees the man on top of the pagoda.

 

“Hey!

Are you OK?

I will help you get down from there.”

 

“Thank you!”

 

Four monks bring a futon and hold it open.

 

“You can jump now!

We’ll catch you on this futon.”

 

“All right.

Here I go!

3,2,1…Ahh!”

 

The man jumps and lands in the middle of the futon.

But the futon is held tight so it’s like a trampoline.

The man bounces off the futon, flies into the air, and goes all the way back to the top of the pagoda.

 

“Oh no!

Why am I here again?”

 

“Sorry about that!

Can you jump again?”

 

“OK, please catch me this time.”

 

“Don’t worry.

We will catch you.”

 

The man jumps off the pagoda.

But once again, the futon sends him up in the air.

The man is back on the pagoda again.

 

“Oh no!

Someone help me!

I promise I won’t catch any more herons.

Mommy, help!”

 


関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 11/15  ウォーターサーバー
【NHKラジオ英会話/英会話タイムトライアル】2021年4月からの放送分まとめ

 

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:

関連記事

簿記⑦決算をして、もうけがいくらになるかを知ろう

  世の中のしくみを知りたくなりました お店、会社の経営に必要な『簿記』を学んでいきます   目次1 簿記⑦決算をして、もうけがいくらになるかを知ろう1.1 決算とは?1.2 何の …

英会話タイムトライアル 2022/1/4 DAY2 「さすがー」「ーならではのもの」の表現

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、1/4放送分の 『DAY2 「さすがー」「ーならではのもの」の表現』 を聞いて練習していきます   「さすがテキサス!」 「ここならで …

エンジョイシンプルイングリッシュ 7/26 田舎のバス停/In the middle of nowhere

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/7/26放送分です 月曜日は、オリジナルショートストーリー 「田舎のバス停/In the middle of now …

漢方を学ぶ⑱補益剤/補陰/滋陰降火湯ってどんな調合?

  興味がある漢方薬を学んでいきます   前回の補陰剤『麦味地黄丸(ばくみじおうがん)』に引き続き 今回は補陰剤『滋陰降火湯』を学習します   漢方にご興味がある方のご参 …

英会話タイムトライアル 2021/9/9 D9 今週のReview/3steps

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、9/9放送分の 『DAY9 今週のReview/3steps』 を聞いて練習していきます   今週学んだ表現で返答 …