ぱーよとユカイな家族たち

ユカイな家族と暮らす専業主夫ぱーよinボストンが、現地交流、英語学習を通して普段感じたことをお伝えする雑記ブログです

ラジオ英語2021 学習記録 英語

エンジョイシンプルイングリッシュ 11/15  ウォーターサーバー

投稿日:

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました

 

今回は2021/11/15放送分です

月曜日は、オリジナルショートストーリー

「ウォーターサーバー/Water Dispenser」

です 

楽しく聞いて、英語の理解が深まるといいですね!

 

しっかり学習したい方は、テキストを利用してくださいね

聞き取れない場合があります

https://www.nhk-book.co.jp/detail/000009515112021.html

音源はこちら

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/(ラジオからの音声)

https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/(アプリから音声を聞くことができます)

 

エンジョイシンプルイングリッシュ 11/15
ウォーターサーバー/
Water Dispenser

What are you looking at, Honey?

 

Oh, it’s a catalog for water dispensers.

I went to an electronic store and they gave me this.

What do you think?

Should we try it?

 

I heard they are expensive.

It’s only 3,000 yen per month to rent one.

 

That is expensive.

 

But we’re already paying about 4,000 yen per month for a bottle of water.

 

Wait a minute.

For 3,000 yen, they give us the machine and the water, too?

 

Of course, Daling.

 

Then I think it is cheaper to use the water dispenser.

 

Right.

Also, we won’t have so many empty plastic bottles to throw away.

But we still have to throw away the big water dispenser bottles, right?

 

No.

The company collects them.

 

That’s nice.

 

They say they clean the bottles and then reuse them.

Dispensers are eco-friendly, too.

 

But look, the catalog says the water bottles weigh 12 kilograms.

They are too heavy for me.

 

Look at this page.

This bag type is lighter.

See, it says it’s only 7 kilograms.

And you can fold the bag after it’s used.

 

They have thought of everything.

 

I think that’s why so many people use them now.

I went to a friend’s house the other day.

And their water dispenser had buttons for coffee and tea, too.

 

Wow, let’s get one.

 

Great!

OK, so the catalog says…first look for a place to put the machine.

Then we can decide which machine to get.

 

I see.

Where do you want to put it, Honney?

 

In the kitchen or the living room.

How about besides the fridge?

 

That won’t work.

I need space to move in the kitchen.

How about besides the TV?

 

No way.

You can’t put water next to a TV.

It’s dangerous.

 

Then where are we going to put it, Honney?

 

Daring, you haven’t played the electric piano recently.

 

No, I am not going to throw it away.

I have too many good memories.

 

Then what are we going to do?

 

They have desktop size water dispensers, too.

We can move your computer from the table and put one there.

 

Then, where (do) I work?

 

You can work anywhere as long as you have your computer, right?
You can go to a cafe or something.

 

Then, I won’t be able to use the water dispenser.

 

関連記事はこちら

エンジョイシンプルイングリッシュ 11/5  古事記・天孫降臨

【NHKラジオ英会話/英会話タイムトライアル】2021年4月からの放送分、まとめ

 

-ラジオ英語2021, 学習記録, 英語

執筆者:

関連記事

英会話タイムトライアル 2021/8/4 D8  温泉や間欠泉にまつわるの表現 

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、8/4放送分の 『DAY8 温泉や間欠泉にまつわるの表現』 を聞いて練習していきます    「ーで有名です」「ーが …

英会話タイムトライアル 2021/7/13  D12 体の部位・ストレッチに関する表現 

英会話タイムトライアルをディクテーションしてみました   今回は、7/13放送分の 『DAY12 体の部位・ストレッチに関する表現』 を聞いて練習していきます   今回のフレーズを覚えると、 …

遠山顕の英会話楽習 8/23 D7 緊急事態:料理できず

遠山顕の英会話楽習をディクテーションしてみました   8月の放送では、提案を受け入れる、断る表現を学べます Learning how to make, accept, and decline sugg …

エンジョイシンプルイングリッシュ 9/23  どうして私の名前はマリーなの?

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/9/23放送分です 木曜日は、マリーのはてな日記/Marie the Scientist 「どうして私の名前はマリー …

エンジョイシンプルイングリッシュ 8/24 お札はがし/The Safety Charm

エンジョイシンプルイングリッシュをディクテーションしてみました   今回は2021/8/24放送分です 火曜日は、落語 「お札はがし/The Safety Charm」 です  一緒に楽しく聞いて英語 …